‘Avatar’ quietly makes history: first film trilogy ever to cross $6 billion worldwide