“Certified Fresh” Energy: ‘Hedda’ Brings Ruth Wilson’s Electrifying Edge to Prime Video This October